Logique des données et des règles

Digitize the Planet e.V. (DtP) poursuit l'objectif de fournir des règles pour l'utilisation récréative dans les zones protégées sous une forme lisible par machine. À cette fin, une norme de données a été développée, qui structure les dispositions légales tout en les rendant utilisables pour des applications numériques. Les données sont enregistrées avec des géoréférences et peuvent donc être intégrées dans des applications modernes telles que des outils de planification ou des services de navigation. Pour garantir la cohérence, la clarté et l’intégrité des données, une logique de règles claire a été définie. Cela n’implique pas toujours une représentation 1:1 complète des documents juridiques. Au lieu de cela, les règles sont simplifiées et structurées de manière à être compréhensibles et pratiques pour les systèmes numériques et les utilisateurs. Dans certains cas, cela signifie également que toutes les dispositions détaillées ne sont pas adoptées.

Exemple : S'il existe une interdiction générale d'entrée, seule cette interdiction est enregistrée et les règles détaillées supplémentaires sont omises.

Composition des règles

Une règle se compose de trois éléments centraux :

1. Activité

L'activité est sélectionnée à partir d'une liste de catégories standardisées basée sur les exigences légales et les activités récréatives courantes.

Exemple : « Activités nautiques » en tant que catégorie parent pour le surf, la navigation de plaisance ou la plongée.

2. Référence spatiale

Les règles s'appliquent généralement à une zone géoréférencée (par exemple, une zone protégée), mais leur contenu peut être limité à des parties spécifiques de cette zone.

Exemple : Le cyclisme n'est autorisé que sur les sentiers désignés à l'intérieur de la zone protégée.

3. Autorisation

L'autorisation décrit si une activité est :

• interdit
• autorisé
• pour les catégories volontaires : recommandé ou déconseillé

En principe, le système fonctionne selon une logique d’interdiction. Les restrictions sont interprétées comme « autorisées uniquement sous certaines conditions ».

Remarque : Actuellement, les règles s'appliquent toujours dans toute l'étendue de la référence spatiale respective. Une restriction à des éléments individuels et concrets (par exemple des chemins spécifiques) n'est actuellement pas possible.

Mettre en avant les règles importantes

Si vous disposez des droits de modification pour un espace protégé, ouvrez ses règles en mode modification et cliquez sur l’icône « Règle importante » emergency_home à côté d’une règle. La sélection est enregistrée immédiatement ; cliquez à nouveau pour retirer la mise en avant.

Les règles sélectionnées apparaissent au-dessus de la liste complète lors de la consultation de l’espace protégé. Elles restent également affichées dans leurs catégories d’activités afin que les visiteurs puissent y retrouver toutes les règles concernant une activité. Si possible, mettez en avant trois règles au maximum pour que les visiteurs puissent les saisir en un coup d’œil. Il s’agit d’une recommandation, pas d’une limite fixe.

L’indication des règles importantes est également fournie par notre API. Les utilisateurs de nos données peuvent ainsi mettre ces règles en avant dans leurs propres applications, afin que les visiteurs trouvent plus rapidement les informations essentielles sur un espace protégé et comprennent plus précisément les consignes à respecter.

Principes fondamentaux

Interdictions

Une activité est généralement interdite, éventuellement en référence à des catégories spatiales spécifiques.

Exemple : Il est interdit de sortir des sentiers.

En revanche, les restrictions définissent les cas dans lesquels une activité n'est autorisée que sous certaines conditions.

Restrictions (autorisation avec conditions)

Une activité n’est autorisée que sous certaines conditions. Ces conditions peuvent être temporelles, spatiales ou dépendantes de la situation.

Exemple : Le vélo n'est autorisé que :

• sur des routes agricoles non pavées
• plus large que 2 m
• du 01.05. au 31.08.
• par temps sec

Important : Pour une même activité, interdictions et restrictions ne doivent pas être définies en même temps. Une restriction agit automatiquement comme une interdiction pour tous les cas qui ne sont pas explicitement autorisés.

Activités principales et sous-activités

Les règles d'une activité principale et de ses sous-activités ne peuvent pas être mélangées de manière contradictoire.

Logique de chevauchement des saisons

Les règles contradictoires avec des périodes qui se chevauchent ne sont pas autorisées.

Toutefois, des régulations saisonnières consécutives sont autorisées, par exemple :

• 01.05.-31.08. : Cyclisme autorisé
• 01.09.-31.10. : Cyclisme autorisé uniquement sur les sentiers désignés
• 01.11.-30.04. : Cyclisme interdit

Le système le prend automatiquement en charge : Lors de la création de nouvelles règles, les périodes restantes sont automatiquement ajustées.

Exception : Une interdiction d'entrée saisonnière peut être combinée avec des interdictions spécifiques à une activité qui s'appliquent toute l'année.

Surveillance continue de la qualité des données

Notre objectif est de garantir l’exactitude, la précision et la fiabilité à long terme de nos données. Dans le même temps, une traçabilité totale de tous les contenus doit être garantie. Pour cette raison, nous menons régulièrement des processus de validation automatisés complétés par des contrôles de qualité manuels basés sur des échantillons. Ceux-ci incluent des contrôles d'intégrité technique, des analyses de cohérence, la détection de conflits au sein des règles, la vérification des ressources référencées et l'identification de contenu obsolète ou manquant.

Ne soyez pas surpris si nous vous contactons occasionnellement concernant des incohérences ou des erreurs potentielles dans les données. Nous comprenons que de telles demandes peuvent parfois nécessiter des efforts supplémentaires. Cependant, nous considérons cette partie de notre service et un engagement commun à maintenir un niveau élevé et constant de qualité des données et à garantir que toutes les informations restent exactes et à jour.

Logique de règle détaillée

RL-001 Pas de règles supplémentaires avec une interdiction générale d'entrée

Si une interdiction générale d'entrée s'applique à une zone, aucune règle supplémentaire ne peut être définie. Toutes les activités sont déjà implicitement exclues. Des règles supplémentaires n’ajouteraient aucune valeur et pourraient donner lieu à des malentendus.

RL-002 Aucune restriction lorsqu'une activité est déjà généralement interdite

Si une activité est généralement interdite, aucune restriction supplémentaire ne peut lui être définie. Une restriction représente une autorisation conditionnelle. Une interdiction simultanée conduit à une contradiction logique.

Pour une même activité au même lieu, les règles autorisant et interdisant l’activité doivent avoir des périodes saisonnières sans chevauchement. Une autorisation sur les chemins et sentiers peut coexister avec une interdiction sur une catégorie de chemins plus restreinte. Une interdiction sur toute la zone exclut toujours les règles temporellement chevauchantes pour la même activité.

RL-003 Pas d’autorisation et d’interdiction simultanées pour la même activité au même lieu

Pour une activité, des états d’autorisation mutuellement exclusifs ou sémantiquement redondants ne doivent pas être créés en même temps.

RL-004 Les règles des activités principales et des sous-activités doivent avoir des périodes saisonnières sans chevauchement

Une règle au niveau de l'activité principale s'applique automatiquement à toutes les sous-activités incluses. Les règles des activités principales et des sous-activités ne peuvent coexister dans un même espace que si leurs périodes saisonnières ne se chevauchent pas. Les périodes saisonnières se répètent chaque année, incluent les jours de début et de fin et peuvent s’étendre au-delà du Nouvel An. Une règle sans dates saisonnières s’applique toute l’année.

Des autorisations, lieux, horaires quotidiens, conditions météorologiques, commentaires ou états de validation différents ne permettent pas le chevauchement des périodes saisonnières des règles principales et des sous-activités. Par exemple, une règle pour l’activité principale du 1er juin au 30 septembre et une règle pour une sous-activité du 1er octobre au 31 mai peuvent coexister. Faire commencer la règle de la sous-activité le 30 septembre créerait un chevauchement.

RL-005 Pas de règles mixtes générales et spécifiques en matière de chemin désigné

Les restrictions générales sur les chemins désignés et les restrictions spécifiques équivalentes sur les chemins désignés ne doivent pas coexister.

RL-006 Restrictions aux chemins et portées plus étroites

Une restriction générale aux chemins et une restriction plus stricte peuvent coexister si leurs activités ou périodes saisonnières nécessitent les deux. La redondance exige une couverture saisonnière complète et une force réglementaire suffisante. Les horaires, la météo et les commentaires ne distinguent pas les règles lors de la validation.

RL-007 Pas de règles contradictoires sur les chiens

La règle 'Chiens tenus en laisse' est un cas particulier car elle représente une restriction spécifique au sein de l'activité générale 'Chiens'. Les combinaisons conflictuelles sont évitées afin d'éviter les contradictions entre la règle générale du chien et la règle spécifique de la laisse. Il n’est donc pas possible d’interdire les chiens et de créer en même temps une exigence de laisse.

RL-008 Pas de doublons

Les règles avec une combinaison identique d'activité, de référence spatiale et d'autorisation ne doivent pas être stockées plusieurs fois. Les règles ayant la même activité, le même lieu et la même permission ne peuvent coexister que pendant des périodes saisonnières sans chevauchement. Des horaires, conditions météorologiques ou commentaires différents ne permettent pas les doublons. Le résultat est indépendant de l’ordre de saisie.

RL-009 Aucune restriction pour toute la zone

Les restrictions définissent toujours qu'une activité n'est autorisée que sur des sous-zones spécifiques d'une zone protégée. Il est donc exclu de définir une restriction, ou une règle autorisée sans limitation, pour l'ensemble de la zone. Une telle règle impliquerait que l’activité soit autorisée sur toute la zone. Dans la logique des données, cela correspond à l'hypothèse par défaut selon laquelle, pour les activités disponibles sur le Digitize Platform, ce qui n'est pas interdit est généralement autorisé. Il ne nécessite donc pas de stockage explicite.

RL-010 Pas de règles volontaires pour les zones protégées officielles

Les règles volontaires ne sont valables que pour les catégories volontaires d’aires protégées et non pour les aires protégées légalement réglementées. Cela garantit que seules les règles juridiquement exactes sont stockées, et non les règles subjectives souhaitées. Ceci est déjà bloqué par la plateforme dans le formulaire d’inscription.

RL-011 Aucune règle liée au chemin pour les activités non liées au chemin

Les règles avec une référence spatiale liée au chemin ne peuvent être créées que pour des activités qui se déroulent réellement sur le chemin. Pour les activités non liées au chemin, comme la natation ou le camping, une référence de chemin est factuellement incorrecte et donc bloquée. L’entrée peut utiliser chemins et sentiers sans être classée comme activité liée aux chemins. La largeur minimale est prise en charge pour les chemins et sentiers, les sentiers étroits et les chemins agricoles ou forestiers, uniquement avec la permission autorisé.

RL-012 Aucune valeur de largeur minimale dans des contextes de règles inappropriés

Les valeurs minimales de largeur de chemin ne sont autorisées que lorsqu'elles sont sémantiquement valides : en tant que restriction sur les lieux liés au chemin. Pour les règles ou interdictions à l’échelle d’une zone, une valeur de largeur n’est pas autorisée car elle n’a aucune signification concrète à cet endroit. minimum_path_width doit être compris entre 0,5 et 5,0.

RL-013 Aucun ensemble de données incomplet

Chaque règle doit contenir tous les composants requis : activité, référence spatiale et autorisation. Cela s'applique également aux attributs facultatifs lorsqu'ils sont utilisés : pour la validité saisonnière, une date de début et une date de fin sont requises. Pour les plages horaires quotidiennes, une heure de début et une heure de fin sont toutes deux requises et doivent être différentes.

RL-014 Restrictions générales aux chemins

Utilisez entrer, autorisé et chemins et sentiers pour les restrictions générales aux chemins ; utilisez recommandé pour les règles volontaires. Cette catégorie inclut les sentiers étroits et les chemins agricoles ou forestiers, sans exiger de statut public ou désigné. L’ancienne activité hors des chemins a été supprimée. Les restrictions générales et locales utilisent l’accès sur les chemins et sentiers. Les commentaires existants précisant la portée locale et les autres métadonnées des règles sont conservés.

RL-015 Activités uniquement autorisées ou recommandées sur les voies et places officiellement ouvertes au public

Cette référence spatiale désigne les voies et places officiellement ouvertes au public sur lesquelles une activité reste permise malgré les restrictions applicables ailleurs dans l’aire protégée. Indiquer que l’activité est interdite ou, pour les catégories volontaires, déconseillée inverserait cette signification et présenterait à tort les lieux publics comme la partie soumise à restriction.

RL-016 Utiliser une seule règle pour l’activité principale lorsque toutes les sous-activités ont la même règle

Si la même règle s’applique à toutes les sous-activités, utilisez une seule règle pour l’activité principale. Des règles pour les sous-activités restent possibles si leurs conditions ou commentaires diffèrent. Vous pouvez également conserver des règles distinctes si une sous-activité nécessite une règle supplémentaire.

Si une fusion est possible, l’éditeur affiche une suggestion. Vérifiez-la et confirmez pour enregistrer une seule règle pour l’activité principale.

Vérification et publication

VP-001 Vérification manuelle lors de la sauvegarde pour les règles à fort impact dans les grandes zones protégées

Pour les grandes zones protégées (> 5 km²), les interdictions nouvelles ou modifiées à fort impact ne sont pas publiées automatiquement. Une fois une telle règle créée, le Digitize Team la vérifie et l’active manuellement. Si nécessaire, nous vous contactons pour des éclaircissements.

VP-002 Pas de visibilité publique sans document légal

Les règles ne sont publiées que lorsqu'un document juridique est disponible pour la zone protégée. Si aucun document juridique n’est fourni, les règles restent cachées tant sur le site que dans l’API. Cela garantit que toutes les règles publiées restent vérifiables et transparentes.