Schwarzenbach

Entering off the beaten path is forbidden.

[Es ist] verboten: die Wege zu verlassen.

Horse riding is forbidden.

[Es ist] verboten: außerhalb von Straßen und befestigten Wegen zu reiten.

Motor vehicles are forbidden.

[Es ist] verboten: das Gebiet außerhalb von Straßen und befestigten Wegen mit Fahrrädern oder motorisierten Fahrzeugen aller Art, ausgenommen Krankenfahrstühlen, zu befahren.

Camping is forbidden.

Camping and bivouacking is forbidden.

Camping with vehicles and trailers is forbidden.

Air sport (starting and landing) is forbidden.

Drones and model aircraft are forbidden.

Disposing of waste is forbidden.

[Es ist] verboten: Abfälle oder sonstige Gegenstände zu hinterlassen oder zu lagern.

Collecting plants is forbidden.

[Es ist] verboten: Pflanzen oder Pflanzenteile einzubringen, zu entnehmen, zu beschädigen oder zu zerstören.

Mushroom collecting is forbidden.

Fishing is forbidden.

[Es ist] verboten: wildlebenden Tieren nachzustellen, sie mutwillig zu beunruhigen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten oder Puppen, Larven, Eier oder Nester oder sonstige Brut-, Wohn- oder Zufluchtstätten dieser Tiere freizulegen, zu entfernen, zu beschädigen oder zu zerstören. [Es ist] verboten: Tiere auszusetzen oder anzusiedeln.

Photography and filming is forbidden.

[Es ist] verboten: Standorte besonders geschützter Pflanzen durch Aufsuchen, Fotografieren, Filmen oder ähnliche Handlungen zu beeinträchtigen oder zu zerstören. [Es ist] verboten: Störungen an den Lebens-, Brut- und Wohn- oder Zufluchtstätten wildlebender Tiere, insbesondere durch Aufsuchen, Fotografieren, Filmen oder ähnliche Handlungen zu verursachen.

Noise (tape recorders, players) is forbidden.