La traduction française de cette plateforme a été créée avec l’aide de l’IA. Si vous remarquez des erreurs, les contributions de la communauté pour l’améliorer sont les bienvenues ; veuillez nous envoyer un e-mail à platform@digitizetheplanet.org.

Schleuse Hollerich

Réserve naturelle

Informations générales

Organisations responsables

Règles

Comportement d'accès

dtp_enteringthearea_forbidden_regular

dtp_designatedpathsplaces_forbidden_regular

Entrer dans la zone est interdit sur les chemins désignés du 1er avril au 31 octobre.

Applies to the area below the weir and the connecting path over the lower lock gate to the lock entrance, including the right bank of the Lahn to the turbine outlet and the left bank of the Lahn in parcel 33 of the Seelbach district, with the exception of lock users; also applies to the northern part of the island, parts of parcels 42/1, 50/41, and 46 in parcel 34 of the Seelbach district from Fl.-km 112.885.

Activités équestres

dtp_horseriding_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Faire de l’équitation est uniquement autorisé sur les chemins désignés.

Activités nautiques

dtp_watercraftswithoutmotor_forbidden_regular

Utiliser des embarcations non motorisées est interdit du 1er avril au 31 octobre.

Gilt für den nördlichen Teil der Insel, Teile der Flurstücke 42/1, 50/41 und 46 in Flur 34 der Gemarkung Seelbach ab Fl.-km 112,885.

dtp_watercraftsmotorized_forbidden_regular

Utiliser des embarcations motorisées est interdit du 1er avril au 31 octobre.

Gilt für den nördlichen Teil der Insel, Teile der Flurstücke 42/1, 50/41 und 46 in Flur 34 der Gemarkung Seelbach ab Fl.-km 112,885.

Activités de séjour

dtp_camping_forbidden_regular

Camper est interdit.

dtp_campingbivouac_forbidden_regular

Camper ou bivouaquer est interdit.

dtp_campingvehicletrailer_forbidden_regular

Camper avec un véhicule ou une remorque est interdit.

Activités aériennes

dtp_dronesmodelplanes_forbidden_regular

Faire voler des drones ou des modèles réduits est interdit.

Comportement général

dtp_disposingofwaste_forbidden_regular

Jeter des déchets est interdit.

dtp_fire_forbidden_regular

Allumer un feu est interdit.

dtp_collectingplants_forbidden_regular

Cueillir des plantes est interdit.

dtp_fishing_forbidden_regular

Pêcher est interdit du 1er avril au 31 octobre.

Applies to the area below the weir and the connecting path over the lower lock gate to the lock entrance, including the right bank of the Lahn to the turbine outlet and the left bank of the Lahn in parcel 33 of the Seelbach district. Also applies to the northern part of the island, parts of parcels 42/1, 50/41, and 46 in parcel 34 of the Seelbach district from Fl.-km 112.885.

dtp_photographingfilming_forbidden_regular

Photographier ou filmer est interdit.

The ban applies to mammals, birds, and reptiles in their burrows, nests, or resting areas.

dtp_noisetaperecordersplayers_forbidden_regular

Faire du bruit avec des appareils audio est interdit.

Signaler une erreur