La traduction française de cette plateforme a été créée avec l’aide de l’IA. Si vous remarquez des erreurs, les contributions de la communauté pour l’améliorer sont les bienvenues ; veuillez nous envoyer un e-mail à platform@digitizetheplanet.org.

Scharmützelseegebiet

Zone de protection du paysage

Informations générales

Organisations responsables

Règles

Activités motorisées

dtp_motorvehicle_allowed_regular

dtp_officiallypublicdedicatedstreetsplaces_allowed_regular

Utiliser des véhicules motorisés est uniquement autorisé sur les voies publiques.

Fahren mit einem motorisierten Fahrzeug auf nichtöffentlichen Wegen in der freien Landschaft ist gemäß § 22 Abs. 3 BbgNatSchAG verboten

Activités de séjour

dtp_camping_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Camper est uniquement autorisé dans les lieux désignés.

Zelte oder sonstige bewegliche Unterkünfte (Wohnwagen) dürfen in der freien Landschaft gemäß § 22 Abs. 4 BbgNatSchAG außerhalb von öffentlichen Straßen und Plätzen nur auf einem Zelt- oder Campingplatz aufgestellt und benutzt werden.

dtp_campingvehicletrailer_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Camper avec un véhicule ou une remorque est uniquement autorisé dans les lieux désignés.

Aufstellen von Wohnwagen außerhalb öffentlich-rechtlich zugelassener und gekennzeichneter Plätze sowie von Hausgärten verboten

Comportement général

dtp_fire_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Allumer un feu est uniquement autorisé aux endroits désignés.

Betreiben von offenen Feuerstellen außerhalb von öffentlich-rechtlich zugelassenen und gekennzeichneten Plätzen sowie Hausgärten, Kleingärten und Ferien- und Wochenendhausgrundstücken verboten

Signaler une erreur