Entrer dans la zone est uniquement autorisé sur les chemins désignés.
It is forbidden to enter the area, except on the Kaltehofer Hinterdeich walking trail.
Descriptif et carte
Résumé
Neben dem Mühlenberger Loch ist der Holzhafen das wichtigste Rastgebiet für Zugvogelarten wie Löffelente, Krickente und Brandgans in Hamburg.
Descriptif
The protected area also includes a tidal foreshore, created in 2008 by removing a dyke as a nature conservation measure. This extension to the Holzhafen covers approximately 20 hectares. This area is home to a species community that has adapted to the tidal cycle. Plant species found here include the narrow-leaved water plantain, the eastern marsh ragwort and Oenanthe conioides, all of which are threatened with extinction in Hamburg.
The Holzhafen also plays an important role as a feeding, spawning and nursery ground for fish.
Informations générales
| Emplacement | Allemagne - Ville-État de Hambourg - Hamburg |
| Site Web | https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/naturschutzgebiete/nsg-holzhafen-173162 |
| Zone | 76,12ha |
| Année de fondation | 2013 |
| Catégorie UICN | IV |
| DtP ID | 702d5134-c009-4df7-9826-00c568de9da4 |
Organisations responsables
| Nom et division |
Freie und Hansestadt Hamburg; Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft;
Naturschutz; Management der Hamburger Naturschutzgebiete, Biotopverbund |
| Site Web | https://www.hamburg.de/naturschutz/ |
| Adresse |
Afficher l'adresse Masquer l'adresse
Neuenfelder Straße 19
21109 Hamburg Allemagne |
Faune
Habitat
Hohe Kräuter an Ufern und Waldrändern
An feuchten Ufern und Waldrändern wachsen oft hohe, mehrjährige Blütenpflanzen dicht nebeneinander. Dazu können etwa Mädesüß oder Blutweiderich gehören. Ihre Stängel und breiten Blätter bilden einen Saum, der sich deutlich von einer kurz gemähten Wiese unterscheidet. Im Sommer finden Insekten an den Blüten Nahrung; zwischen den Pflanzen liegen geschützte Plätze. Solche Säume folgen häufig einem Bach oder dem Rand eines Gehölzes und verbinden angrenzende Lebensräume. Sie brauchen feuchte Standorte und Raum zum Wachsen. Häufige Mahd, Uferverbau oder stark wuchernde fremde Pflanzen können die typische Pflanzengemeinschaft verdrängen.
owl
Faune
Löffelente
owl
Faune
Krickente
owl
Faune
Brandgans
deceased
Flore
Spreizblättriges Greiskraut
deceased
Flore
Schierlings-Pferdesaat
Règles
Comportement d'accès
Activités équestres
Faire de l’équitation est interdit.
Activités nautiques
Utiliser des embarcations non motorisées est interdit.
Utiliser des embarcations motorisées est uniquement autorisé dans les zones désignées.
Only within the existing navigation channel area (hatched area on the map), maximum speed: 8 knots
Pratiquer des sports nautiques avec des aides à la flottabilité est interdit.
Plonger est interdit.
Se baigner est interdit.
Activités de séjour
Camper est interdit.
Activités aériennes
Décoller ou atterrir pour pratiquer un sport aérien est interdit.
Comportement général
Faire voler des drones ou des modèles réduits est interdit.
Jeter des déchets est interdit.
Aller aux toilettes est interdit.
Allumer un feu est interdit.
Les chiens doivent être tenus en laisse.
Abattre ou blesser des arbres est interdit.
Cueillir des plantes est interdit.
Pêcher est interdit.
Baigner des animaux est interdit.
Documents juridiques
-
Ordinance on the Holzhafen Nature Reserve
19 mars 2013