La traduction française de cette plateforme a été créée avec l’aide de l’IA. Si vous remarquez des erreurs, les contributions de la communauté pour l’améliorer sont les bienvenues ; veuillez nous envoyer un e-mail à platform@digitizetheplanet.org.

Höltigbaum

Réserve naturelle

Descriptif et carte

Résumé

Hier wurde mit Galloways und Schottischen Hochlandrindern die halboffene Weidelandschaft eingeführt.

Descriptif

Rare, nutrient-poor grasslands that depend on dry, well-aerated soils have formed on the undulating, open landscape created by the boulder deposits (drumlin fields) left behind during the penultimate Ice Age. This area is home to plants such as St John's wort, early hair-grass and various species of berry and blackthorn. For forty years (used as a military training area), the land on the Höltigbaum was hardly ever fertilised, which has had a decisive influence on the vegetation there. Heavy tanks have repeatedly destroyed the vegetation cover, thereby allowing short-lived pioneer plants such as silver hairgrass and centaury to establish themselves here. The effects are still visible today: dry, nutrient-poor grasslands grow on sandy hilltops and sunny slopes. The plants here are true ‘masters of survival’. They have adapted to the nutrient-poor soil and the occasional desert-like conditions, whilst at the same time providing a habitat and food source for a number of specialised insects. The damp lowlands are home to reeds, rushes, sedges, tall herbs and marshes. The broad-leaved marsh orchid can also be admired in some places. The floodplain forests of the Stellmoorer Quellfluss and the Wandse are dominated by black alders, bird cherries, birches, sedges, ferns and mosses. The coppice forests, with their multi-stemmed oak trees, were created through an ancient form of forest management. Under this system, young oak trees were cut down every ten to twenty years and used to produce firewood and tanbark. This restricted their growth, allowing wild apple and wild pear trees, which are otherwise very rare, were able to grow unhindered. The hedgerows, too, served as boundaries between agricultural plots and comprised oaks, ash trees, wild apple trees, blackthorns and hawthorns, as well as ferns and herbs. In the 1930s, the Wandse and the Stellmoorer Quellfluss were straightened and many wetlands were drained in order to create more grassland suitable for agriculture. As a result, many animals and plants lost their natural habitat. It was only after the streams were renaturalised in the 1980s that moisture-loving amphibians, reptiles, insects and birds were able to re-establish themselves in the riparian zones and on the wet meadows in the lowlands. Today, the area is home to species such as the common toad, common spadefoot, moor frog and grass frog, various newts, as well as the common lizard and sand lizard. Dragonflies and birds are also well represented here, including species on the Red List (e.g. the Irish damselfly). Today, birds such as the lapwing, common snipe, grey heron and white stork now forage on the wet meadows created by the restoration of the streams. The Höltigbaum's semi-open landscape in particular provides a habitat for many endangered bird species. It is one of the red-backed shrike’s preferred breeding grounds, as its grassland, interspersed with black- and hawthorn and wild rose hedges, offers the bird ample shelter and food. The skylark also depends on this semi-open grassland. It is very much tied to life on the ground and never flies up into trees or buildings. It also builds its nest in a hollow in the ground, where it is, unfortunately, particularly at risk from unleashed dogs and people walking off the paths.

Informations générales

Organisations responsables

Faune

Faune

Wachtelkönig

Flore

Borstgras

landscape

Habitat

Auen-Wälder mit Alnus glutinosa und Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)

owl

Faune

Kammmolch

deceased

Flore

Gewöhnlicher Sumpfquendel

deceased

Flore

Kleine Eberwurz

deceased

Flore

Berg-Jasione

owl

Faune

Ampfer-Grünwidderchen

owl

Faune

Waldeidechse

owl

Faune

Feldlerche

owl

Faune

Neuntöter

landscape

Habitat

Trockene europäische Heiden

owl

Faune

Moorfrosch

landscape

Habitat

Alte bodensaure Eichenwälder auf Sandebenen mit Quercus robur

Règles

Comportement d'accès

dtp_enteringoffthebeatenpath_forbidden_regular

Entrer hors des sentiers est interdit

Activités équestres

dtp_horseriding_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular
Équitation est seulement autorisé sur

Chemins/lieux désignés

Activités motorisées

dtp_motorvehicle_allowed_regular

dtp_officiallypublicdedicatedstreetsplaces_allowed_regular
Véhicule motorisé est seulement autorisé sur

Rues/lieux officiellement ouverts au public

Activités de séjour

dtp_camping_forbidden_regular

Camping est interdit

Activités aériennes

dtp_airsport_forbidden_regular

Sport aérien (décollage et atterrissage) est interdit

dtp_dronesmodelplanes_forbidden_regular

Drones/avions modèles réduits est interdit

Comportement général

dtp_disposingofwaste_forbidden_regular

Élimination des déchets est interdit

dtp_goingtothetoilet_forbidden_regular

Aller aux toilettes est interdit

dtp_fire_forbidden_regular

Feu est interdit

dtp_dogswithleash_allowed_regular

Chiens en laisse est autorisé

dtp_cuttingorinjuringtrees_forbidden_regular

Abattre ou blesser des arbres est interdit

dtp_collectingplants_forbidden_regular

Cueillette de plantes est interdit

dtp_fishing_forbidden_regular

Pêche est interdit

dtp_swimming_forbidden_regular

Baignade est interdit

dtp_bathinganimals_forbidden_regular

Baignade des animaux est interdit

Signaler une erreur