Küstrinchen

Entrer est uniquement autorisé sur les chemins et sentiers du 1er janvier au 30 juin.

Utiliser des véhicules motorisés est uniquement autorisé sur les voies publiques.

Utiliser des embarcations non motorisées est uniquement autorisé dans les zones désignées.

auf dem Großen und Kleinen Kiensee, dem Kleinen Küstrinsee, dem Schnakenpfuhl, dem Tiefen See, dem Faulen See, dem Schwanzsee, der Roten Ranke sowie dem Moosbruch sowie in Röhrichten, Schwimmblattgesellschaften und Verlandungsbereichen

Utiliser des embarcations motorisées est uniquement autorisé dans les zones désignées.

auf dem Großen Küstrinsee mit elektrisch angetriebenen Booten mit einer maximalen Leistungskraft von 600 Watt mit Genehmigung der unteren Naturschutzbehörde Uckermark zulässig

Plonger est uniquement autorisé aux endroits désignés.

from the maps listed in accordance with § 2 paragraph 2 of this ordinance (overview map on a scale of 1 : 35,000, topographic maps on a scale of 1 : 10,000 with sheet numbers 2, 4 and 5 and property maps with sheet numbers 4, 8, 18 and 25) at the Großer Kronsee, the Großer Küstrinsee, the Clanssee and the Kolbatzer Mühlenteich

Se baigner est uniquement autorisé aux endroits désignés.

from the jetties and from the boat on the Aalsee, the Clanssee, the Großer and Kleiner Dreisee, the Kolbatzer Mühlenteich, the Krummen See, the Großer and Kleiner Kronsee, the Großer Küstrinsee, the Lehstsee and the Schreibermühlenteich. From the maps listed in accordance with Section 2 (2) of this Ordinance (overview map on a scale of 1:35,000, topographic maps on a scale of 1:10,000 with sheet numbers 2, 4 and 5 and property maps with sheet numbers 4, 8, 11, 16, 17, 18, 23, 24 and 25 ) at Großer und Kleiner Kronsee, Großer and Kleiner Dreisee, Aalsee, Clanssee, Tiefer See, Fauler See, Großer Küstrinsee, Krummer See, Oberpfuhlsee and Kolbatzer Mühlenteich.

Camper est uniquement autorisé dans les lieux désignés.

on marked bivouac spots at the Küstriner Bach

Camper ou bivouaquer est uniquement autorisé dans les lieux désignés.

on marked bivouac spots at the Küstriner Bach

Promener des chiens en laisse est autorisé.

Pêcher est uniquement autorisé aux endroits désignés.

Die Angelnutzung darf nur von den in § 2 Absatz 2 zu dieser Verordnung aufgeführten Karten (Übersichtskarte im Maßstab 1 : 35 000, topografische Karten im Maßstab 1 : 10 000, Blattnummern 2, 4, 5 und 6 und Liegenschaftskarten, Blattnummern 4, 8, 11, 13, 16, 17, 18, 23, 24, 25 und 30) eingezeichneten Uferabschnitten sowie von den Stegen aus erfolgen, wobei das Betreten von Röhrichten und Verlandungszonen unzulässig bleibt.