Kleines Lautertal

Entrer hors des sentiers est interdit

Insbesondere ist verboten das Schutzgebiet außerhalb der befestigten und eingezeichneten Wege und Pfade zu betreten.

Équitation est interdit

Insbesondere ist verboten außerhalb der befestigten Wege zu reiten.

Véhicule motorisé est interdit

Insbesondere ist verboten das Schutzgebiet außerhalb der befestigten Wege mit Fahrzeugen aller Art zu befahren.

Sport nautique est interdit

Insbesondere ist verboten das Befahren der Kleinen Lauter mit Wasserfahrzeugen aller Art mit und ohne Antriebskraft (einschließlich Modellfahrzeugen).

Embarcations (sans moteur) est interdit

Insbesondere ist verboten das Befahren der Kleinen Lauter mit Wasserfahrzeugen aller Art mit und ohne Antriebskraft (einschließlich Modellfahrzeugen).

Embarcations motorisées est interdit

Insbesondere ist verboten das Befahren der Kleinen Lauter mit Wasserfahrzeugen aller Art mit und ohne Antriebskraft (einschließlich Modellfahrzeugen).

Escalade est interdit

Camping est interdit

Camping/bivouac est interdit

Camping (véhicule/remorque) est interdit

Sport aérien (décollage et atterrissage) est interdit

Drones/avions modèles réduits est interdit

Élimination des déchets est interdit

Chiens est interdit

Insbesondere ist verboten Hunde frei laufen zu lassen.

Feu est interdit

Cueillette de plantes est interdit

Cueillette de champignons est interdit

Photographie/film est interdit

Insbesondere ist verboten Störungen an den Lebens‑, Brut‑ und Wohnstätten wildlebender Tiere, insbesondere durch Fotografieren, Filmen oder ähnliche Handlungen zu verursachen.

Bruit (magnétophones, lecteurs) est interdit