La traduction française de cette plateforme a été créée avec l’aide de l’IA. Si vous remarquez des erreurs, les contributions de la communauté pour l’améliorer sont les bienvenues ; veuillez nous envoyer un e-mail à platform@digitizetheplanet.org.

Greifswalder Oie

Réserve naturelle

Informations générales

Organisations responsables

Règles

Comportement d'accès

dtp_enteringthearea_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Entrer dans la zone est uniquement autorisé sur les chemins désignés.

Das Betreten des Gebietes ist nur auf gekennzeichneten Wegen erlaubt.

Activités cyclistes

dtp_cycling_forbidden_regular

Faire du vélo est interdit.

Activités équestres

dtp_harnessedvehicles_forbidden_regular

Conduire des véhicules hippomobiles est interdit.

Activités motorisées

dtp_motorvehicle_forbidden_regular

Utiliser des véhicules motorisés est interdit.

Activités nautiques

dtp_watersport_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Pratiquer des sports nautiques est uniquement autorisé dans les zones désignées.

Das Anlegen mit Sportgeräten und das Betreten der Insel von diesen aus ist nur im Hafenbereich erlaubt.

dtp_watercraftswithoutmotor_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Utiliser des embarcations non motorisées est uniquement autorisé dans les zones désignées.

Das Anlegen mit Wasserfahrzeugen und Sportgeräten sowie das Betreten der Insel von diesen aus ist nur im Hafenbereich erlaubt.

dtp_watercraftsmotorized_allowed_regular

dtp_designatedpathsplaces_allowed_regular

Utiliser des embarcations motorisées est uniquement autorisé dans les zones désignées.

Das Anlegen mit Wasserfahrzeugen und Sportgeräten sowie das Betreten der Insel von diesen aus ist nur im Hafenbereich erlaubt.

Activités de séjour

dtp_camping_forbidden_regular

Camper est interdit.

dtp_campingbivouac_forbidden_regular

Camper ou bivouaquer est interdit.

dtp_campingvehicletrailer_forbidden_regular

Camper avec un véhicule ou une remorque est interdit.

Activités aériennes

dtp_dronesmodelplanes_forbidden_regular

Faire voler des drones ou des modèles réduits est interdit.

dtp_ballooning_forbidden_regular

Faire de la montgolfière est interdit.

dtp_paragliding_forbidden_regular

Faire du parapente est interdit.

dtp_gliders_forbidden_regular

Faire du vol à voile est interdit.

dtp_ultralightpilots_forbidden_regular

Piloter un ULM est interdit.

Comportement général

dtp_fire_forbidden_regular

Allumer un feu est interdit.

dtp_dogs_forbidden_regular

Promener des chiens est interdit.

dtp_collectingplants_forbidden_regular

Cueillir des plantes est interdit.

Das Beschädigen oder Entnehmen von Pflanzen oder Pflanzenteilen ist verboten.

dtp_feedanimals_forbidden_regular

Nourrir des animaux est interdit.

dtp_fishing_forbidden_regular

Pêcher est interdit.

Die Ausübung der passiven Fischerei ist nur Haupt- und Nebenerwerbsfischern gestattet, nicht für Freizeitzwecke.

dtp_swimming_forbidden_regular

Se baigner est interdit.

dtp_photographingfilming_forbidden_regular

Photographier ou filmer est interdit.

Das Nachstellen und Beunruhigen wildlebender Tiere ist verboten, was auch für das Fotografieren/Filmen gilt, wenn es zu einer Störung führt.

dtp_noisetaperecordersplayers_forbidden_regular

Faire du bruit avec des appareils audio est interdit.

Das Verursachen von Lärm und die Benutzung von Tonwiedergabegeräten ist verboten.

Signaler une erreur