La traduction française de cette plateforme a été créée avec l’aide de l’IA. Si vous remarquez des erreurs, les contributions de la communauté pour l’améliorer sont les bienvenues ; veuillez nous envoyer un e-mail à platform@digitizetheplanet.org.

Drei Zinnen

Parc naturel

Descriptif et carte

Résumé

The Tre Cime Nature Park covers almost 12,000 ha and forms the north-eastern cornerstone of the Dolomites. The main accesses to the self-contained massif lead through the Valle della Rienza (Dobbiaco) in the west, the Valle Campo di Dentro (San Candido) in the northeast and the Val Fiscalina (Sesto) in the east. In the south, the nature park ends at the provincial border with Belluno. The Nature Park is notable for its rugged landscape and famous peaks and mountains, and above all for the world-renowned Tre Cime di Lavaredo. The vast hiking path network in the nature park, covering some 175 km, dates partly back to the First World War. The nature park was founded in 1981, and covers an area of 11.878 ha, which is spread across the municipalities of Dobbiaco, Sesto and San Candido. The Nature Park is part of the European-wide Natura 2000 sites and is also part of the Dolomites UNESCO World Heritage Site.

Descriptif

Tre Cime Nature Park - The loneliness of luminaries The Tre Cime Nature Park forms the north-eastern cornerstone of the Dolomites. The magnificent mountain landscape of the Dolomiti di Sesto with its numerous vertical rock faces and striking peaks has always fascinated climbers from all over the world. The vast hiking path network in the nature park, covering some 175 km, dates partly back to the First World War. Today, it offers unforgettable hiking and mountain experiences. World-famous mountain peaks such as the Tre Cime di Lavaredo, the Punta dei Tre Scarperi or of the Sesto sundial dominate the highest elevations. There follow striking debris flows and extensive alpine grass mats, especially around the heart of the nature park, the high plateau of the Tre Cime. Along the slopes you immerse yourself in deep green coniferous forests, the most important landscape element in South Tyrol. At the end of the wide forest belt, light flooded larch meadows are inserted in several places. This man-made habitat can be admired at the entrance to the Campo di Dentro and Fiscalina valleys. The nature park was founded in 1981, and covers an area of 11.878 ha, which is spread across the municipalities of Dobbiaco, Sesto and San Candido. The conservation side is bounded to the north by the Pusteria valley, to the east by the Sesto valley, to the south by the provincial border with Belluno, and to the west by the Landro valley. The main accesses to the self-contained massif lead through the Valle della Rienza (Dobbiaco) in the west, the Valle Campo di Dentro (San Candido) in the northeast and the Val Fiscalina (Sesto) in the east. In the south, the nature park ends at the provincial border with Belluno. The park is part of the European-wide Natura 2000 sites, which aim to promote habitat, flora and fauna conservation and were established under the EU’s FFH Directive (92/43/EC) and Bird’s Directive (2009/147/EC). The nature park is also part of the Dolomites UNESCO World Heritage Site.

Informations générales

Organisations responsables

Règles

Activités cyclistes

dtp_cycling_forbidden_regular

dtp_designatedpathsplaces_forbidden_regular
Cyclisme est interdit sur

Chemins/lieux désignés

Art. 7 Decree_NP_DZ_1981 as amended

Activités motorisées

dtp_motorvehicle_allowed_regular

dtp_officiallypublicdedicatedstreetsplaces_allowed_regular
Véhicule motorisé est seulement autorisé sur

Rues/lieux officiellement ouverts au public

Activités de séjour

dtp_camping_forbidden_regular

Camping est interdit

Activités aériennes

dtp_dronesmodelplanes_forbidden_regular

Drones/avions modèles réduits est interdit

https://civis.bz.it/de/dienste/dienst.html?id=1042564

Comportement général

dtp_fire_forbidden_regular

Feu est interdit

dtp_collectingplants_forbidden_regular

Cueillette de plantes est interdit

dtp_mushroomcollecting_forbidden_regular

Cueillette de champignons est interdit

dtp_collectingmineralsfossils_forbidden_regular

Collecte de minéraux/fossiles est interdit

Signaler une erreur